Срочный перевод документов

Дата: 06.06.2019 №: 32929 Тип: предложение Просмотров: 14

Срочный перевод документов

Цена: 250 грн.

В нынешнее время глобализации и интернета срочный перевод документов очень востребован при заказах в нашей компании. Если вам нужен перевод текста по срочности «на вчера» или «на позавчера», то вы попали по адресу. Бюро переводов «АвентА» поможет решить данную проблему, и вы обязательно успеете вовремя подать ваши документы в нужную организацию. Чаще всего на выполнение срочных заказов предоставляют личные документы для подачи в посольство, таможенные декларации или инвойсы для оформления груза на таможне, договора, соглашения или контракты.

Так как для выполнения некоторых видов заданий необходим лишь интернет, так как они выполнены в цифровом формате. Если вам нужно выполнить небольшой объем перевода по срочному, и у вас он есть в наличии в электронном виде как скан-копия в pdf., .jpg, .tiff, .png форматах или в формате Word, Exel или других читабельных цифровых вариантах, то перевод такого документа может занять около часа времени за 1-2 стандартные страницы. Если у вас текст побольше, то и времени на выполнение займет он подольше, но опять же все зависит от тематики, количества текста и его качества изображения.

Срочный перевод документов требует особой сосредоточенности переводчика и затрат умственных сил в экстренном режиме, поэтому срочные переводы всегда будут стоить дороже, выполненных в обычном рабочем режиме на 50-100%. Но при этом чем быстрее делается перевод, тем меньше времени у переводчика на подбор более точных эквивалентов.

При этом непременно будет страдать качество, поэтому если вы хотите качество перевода высшего уровня с вычиткой редактором, то его выполнение не может быть срочным. В этом случае, мы настоятельно рекомендуем вам к переводу технических, медицинских, юридических и литературных текстов больших объемов и сложности с требованиями повышенного качества относиться с особым вниманием и заказывать такие виды перевода в обычном режиме, только тогда можно гарантировать высокий уровень качества выполнения заказа.

Контакты:

Степан
Киев
Б. Хмельницкого, 88-92

Показать контакты